9月26日，外语学院“校友之家”里举办了一场特别的赠书仪式：我院日语系首任系主任吴大有老师家属将百余册专业书籍捐赠给我院。院党委书记徐玥、日语系主任陈月娥、日语系党支部书记李薇出席。
吴大有老师是外语学院德高望重的老教师、更是日语系首任系主任。2001年初，吴老师受学院重托，带领青年教师着手日语专业申报工作，2002年日语系正式成立并于当年9月开始招生。随后，吴老师又主持引进了新任系主任及多名骨干教师，着眼长远为日语系搭建人才梯队。吴老师教书育人真诚勤勉，对同事和学生关爱有加。2003年吴老师退休，但他满怀对教育事业的热爱，继续活跃在讲台上，且笔耕不辍，翻译出版了一系列书籍。吴老师辞世后，家属根据其遗愿将其藏书赠予学院，其中包括由上海译文出版社出版的吴老师生前最后一部翻译作品、日本著名小说集《起风了・菜穗子》。
外语学院党委书记徐玥代表学院接受赠书。徐书记诚挚地感谢吴老师及家属对外语学院特别是日语系的持续关注，表示学院师生要学习吴老师“板凳甘坐十年冷,文章不写半句空”的潜心治学精神，更要尊崇他不求回报、不畏艰难的高尚品德。她指出，这些宝贵藏书将承载着吴老师的爱心、恒心、决心，在学院全体教师中不断传承、发扬，引导外语人力争成为新时代立德树人“大先生”。
外语学院日语系在一代代学院和系领导的带领下，确立了“5年内初具规模、10年内立足上海滩”发展目标，于2006年开始招收日语专业硕士研究生，2009年获得教育部・财政部“国家特色专业建设点”殊荣，2021年获批“国家一流本科专业建设点”。在学校和学院的领导下，日语系将以一流本科专业建设为契机，为“奋进东华”作出新的贡献。